Çevir Fransızca Arapça المعنى الاساسي

İlgili Sonuçlar

• ultime (adj.)
  أساسي
  daha fazlası ...
• majeur (adj.)
  أساسي {majeure}
  daha fazlası ...
• primaire (adj.)
  أساسي
  daha fazlası ...
• nécessaire (n.)
  أَسَاسِيّ
  daha fazlası ...
• indispensable (adj.)
  أَسَاسِيّ
  daha fazlası ...
• fatal (adj.)
  أَسَاسِيّ
  daha fazlası ...
• principale (adj.)
  أساسي
  daha fazlası ...
• compassé (adj.)
  أساسي {compassée}
  daha fazlası ...
• immanquable (adj.)
  أَسَاسِيّ
  daha fazlası ...
• constitutionnel (adj.)
  أساسي {constitutionnelle}
  daha fazlası ...
• crucial (adj.) , {phil.}
  أَسَاسِيّ {فلسفة}
  daha fazlası ...
• matériel (adj.)
  أساسي {matérielle}
  daha fazlası ...
• formel (adj.)
  أساسي {formelle}
  daha fazlası ...
• impératif (adj.)
  أساسي {impérative}
  daha fazlası ...
• substantiel (adj.)
  أساسي {substantielle}
  daha fazlası ...
• vital (adj.)
  أساسي {vitale}
  daha fazlası ...
• formaliste (adj.)
  أساسي
  daha fazlası ...
• essentiel (adj.)
  أساسي {essentielle}
  daha fazlası ...
• fondamental (adj.)
  أساسي {fondamentale}
  daha fazlası ...
• capital (adj.)
  أَسَاسِيّ
  daha fazlası ...
• principal (adj.) , {law}
  أساسي {principale}، {قانون}
  daha fazlası ...
• imparable (adj.)
  أَسَاسِيّ
  daha fazlası ...
• basique (adj.)
  أساسي
  daha fazlası ...
• manipulateur (adj.)
  أساسي {manipulatrice}
  daha fazlası ...
• primordial (adj.)
  أَسَاسِيّ
  daha fazlası ...
• important (adj.)
  أَسَاسِيّ
  daha fazlası ...
• radical (adj.)
  أَسَاسِيّ
  daha fazlası ...
• maître (adj.)
  أَسَاسِيّ
  daha fazlası ...
• intime (adj.)
  أساسي
  daha fazlası ...
• organique (adj.)
  أساسي
  daha fazlası ...

örneklerde

• Il ne faut pas perdre de vue ce sens premier.
  ويجب ألا نغفل عن هذا المعنى الأساسي.
• Pour moi, c'est la première signification du pain Cheongsan.
  هذا هو المعنى الأساسي بالنسبة لي لإنتاج خبز شيونغ سان
• On trouvera donc ci-après la liste des principaux termes employés et le sens fondamental qui leur est donné dans le Guide.
  وبناء عليه، تحدد الفقرات التالية المصطلحات الرئيسية المستخدمة والمعنى الأساسي المعطى لكل منها في هذا الدليل.
• On trouvera ci-après la liste des principaux termes qui sont employés et le sens fondamental qui leur est donné dans le Guide.
  وتحدد الفقرات الفرعية التالية المصطلحات الرئيسية المستخدمة والمعنى الأساسي الذي أضفي عليها في الدليل.
• On trouvera ci-après la liste des principaux termes qui sont employés et le sens fondamental qui leur est donné dans le Guide.
  وتحدد الفقرات التالية التعابير الرئيسية المستخدمة والمعنى الأساسي المعطى لها في الدليل.
• Le représentant a exprimé son soutien au Groupe d'étude international sur les produits de base.
  وأعرب عن دعمه لفرقة العمل الدولية المعنية بالسلع الأساسية.
• La ferme détermination et l'engagement résolu des parties concernées sont essentiels.
  ويعتبر التصميم والالتزام القويان من جانب الأطراف المعنية أمر أساسي.
• Nous allons à présent nous prononcer sur le projet de résolution intitulé « Produits de base ».
  نبتُّ الآن في مشروع القرار، المعنون ”السلع الأساسية“.
• Quant à ce qui devra suivre les négociations de Doha, tous les orateurs ont reconnu que l'accès aux marchés était une condition importante des gains de développement, de la capacité d'offre et de la compétitivité, du financement des coûts d'ajustement résultant de l'érosion du système préférentiel et de la mise en œuvre d'accords.
  كما أشارت إلي برنامج الأونكتاد الشامل للغاية المعني بالسلع الأساسية، وفرقة العمل الدولية المعنية بالسلع الأساسية التي تعمل من داخله.
• Groupe des 77 (groupe restreint sur la dette)
  مجموعة الـ 77 (المجموعة الأساسية المعنية بالديون)